# locale/messages.properties (key=value)

# manifest.xml
# Menu name, panel dimension, dialog dimension and icons
kOverlayCreatorPanelName=Folio Overlays
kPanelWidth=242
kPanelHeight=450
kPanelMaxHeight=1000
kFolioPreviewFileMenuName=Folio \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
kFolioPreviewSettingsFileMenuName=Folio \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30 \uc124\uc815...
kPreviewDialogWidth=250
kPreviewDialogHeight=210
kErrorDialogWidth=400
kErrorDialogHeight=120

# Default fontFamily used for text in Halo is Verdana and fontSize is 10. Other locals can change the font as necessary.
# Possible values for kFontStyle and kFontStyleForDisableState are: normal or italic.
# Possible values for kFontWeight are: normal or bold.
kFontFamily=Malgun Gothic,Gulim,AppleGothic
kFontStyle=normal
kFontWeight=normal
kFontStyleForDisableState=normal
kFontSize=12
kFontFormSize=12
kToolTipFontSize=12
kDialogFontSize=12
kDialogFontFamily=Malgun Gothic,Gulim,AppleGothic
kToolTipFontFamily=Malgun Gothic,Gulim,AppleGothic

# UI Widgets
kCSXSNumericStepperHeight=21
kCSXSTextInputHeight=21
kCSXSRadioButtonHeight=14
kCSXSLabelTextFieldYPositionAdjustment=3
kCSXSCheckBoxMinHeight=20
kCSXSCheckBoxTextFieldYPositionAdjustment=0
kCSXSCheckBoxTextFieldMeasureHeightMultiLineAdjustment=0

# UI panel
kUIDefaultLabel=\ubaa8\ub450
kUIHyperlinkString=\ud558\uc774\ud37c\ub9c1\ud06c
kUISlideshowString=\uc2ac\ub77c\uc774\ub4dc\uc1fc
kUIImageSequenceString=\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc2dc\ud000\uc2a4
kUIAudioVideoString=\uc624\ub514\uc624 \ubc0f \ube44\ub514\uc624
kUIPanoramaString=\ud30c\ub178\ub77c\ub9c8
kUIWebContentString=\uc6f9 \ub0b4\uc6a9
kUIPanZoomString=\uc774\ub3d9 \ubc0f \ud655\ub300/\ucd95\uc18c
kUIAdsString=\uad11\uace0
kUIAudioString=\uc624\ub514\uc624
kUIImageSequenceFolder=\ud3f4\ub354
kUIPanoramaFolder=\ud3f4\ub354
kUIAudioAssetsFolder=\uc5d0\uc14b \ud3f4\ub354
kUIScrollableFrameString=\uc2a4\ud06c\ub864 \uac00\ub2a5 \ud504\ub808\uc784

kUIResetLabel=\uc7ac\uc124\uc815
kUIInfoLabel=\uc815\ubcf4

# Preview dialog
kPreviewDialogTitle=Folio \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30 \uc124\uc815
kOK=\ud655\uc778
kCancel=\ucde8\uc18c
kFolioPreviewAction=Folio \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
kFolioPreviewSettingsAction=Folio \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30 \uc124\uc815...
kPreviewFormatLabel=\ud615\uc2dd:
kAutoFormat=\uc790\ub3d9
kLiquidFormat=\uc720\ub3d9\ud615
kStaticFormat=Static
kRasterFormatLabel=\ub798\uc2a4\ud130 \ud615\uc2dd: 
kRasterJPEGFormat=JPEG
kRasterPNGFormat=PNG
kRasterAutoFormat=\uc790\ub3d9
kJPEGQualityLabel=JPEG \ud488\uc9c8:
kJPEGQualityMinimum=\ucd5c\uc18c\uac12
kJPEGQualityLow=\ub0ae\uc74c
kJPEGQualityMedium=\uc911\uac04
kJPEGQualityHigh=\ub192\uc74c
kJPEGQualityMaximum=\ucd5c\ub300\uac12
kIgnoreObjExportOptions=\uac1d\uccb4 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \uc635\uc158 \ubb34\uc2dc
kResolutionLabel=\ud574\uc0c1\ub3c4:
kResolution_72=72ppi
kResolution_96=96ppi
kResolution_150=150ppi
kResolution_300=300ppi
kPreviewCurrentLayout=\ud604\uc7ac \ub808\uc774\uc544\uc6c3 \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30

# Error or warning dialog
kErrorDialogTitle=\uc624\ub958
kNoActiveDocumentError=Folio \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30 \uc0dd\uc131 \uc911 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30\uc6a9\uc73c\ub85c \uc5f4 \uc218 \uc788\ub294 \ud65c\uc131\ud654\ub41c InDesign \ubb38\uc11c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
kActivePageNotLiquidError=\ud65c\uc131\ud654 \ub808\uc774\uc544\uc6c3\uc740 \uc720\ub3d9\ud615 \ub808\uc774\uc544\uc6c3 \uc815\ucc45\uc774 \uc801\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubb38\uc11c\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uc720\ub3d9\ud615 \ub808\uc774\uc544\uc6c3 \uc815\ucc45\uc774 \uc801\uc6a9\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud55c \ub2e4\uc74c \ubb38\uc11c\ub97c \ub2e4\uc2dc \ud55c \ubc88 \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
kActiveDocumentNotLiquidError=\ud604\uc7ac \ubb38\uc11c\ub294 \uc720\ub3d9\ud615 \ub808\uc774\uc544\uc6c3 \uc815\ucc45\uc774 \uc801\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubb38\uc11c\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uc720\ub3d9\ud615 \ub808\uc774\uc544\uc6c3 \uc815\ucc45\uc774 \uc801\uc6a9\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud55c \ub2e4\uc74c \ubb38\uc11c\ub97c \ub2e4\uc2dc \ud55c \ubc88 \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
kNoActiveLayoutError=Folio \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30 \uc0dd\uc131 \uc911 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30\uc6a9\uc73c\ub85c \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud65c\uc131\ud654\ub41c \ub808\uc774\uc544\uc6c3\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

# different locale can customize the width
kOverlayCreatorTypeListWidth=150

kBrowseForFileOrDirectoryDialogTitle=\ucc3e\uc544\ubcf4\uae30\ 
kBrowseForFile=\ \ud30c\uc77c

kOCPanelAutoStartLabel=\uc790\ub3d9 \uc7ac\uc0dd
kOCPanelAutoStartDelayLabel=\uc9c0\uc5f0:
kOCPanelSecondLabel=\ucd08
kOCPanelSecondsLabel=\ucd08
kOCPanelAssetsLabel=\uc5d0\uc14b:
kOCPanelPlayLabel=\uc7ac\uc0dd:
kOCPanelTimeLabel=\ud68c 
kOCPanelTimesLabel=\ud68c
kOCPanelLoopLabel=\ub8e8\ud504
kOCPanelTapToPlayPauseLabel=\ub204\ub974\uba74 \uc7ac\uc0dd/\uc77c\uc2dc \uc815\uc9c0
kOCPanelSourceLabel=\uc18c\uc2a4:
kOCPanelUseFirstLastImageAsInitialViewLabel=\ucc98\uc74c\uc5d0 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc774\ubbf8\uc9c0 \ubcf4\uae30
kOCPanelResetButtonLabel=\uae30\ubcf8\uac12\uc73c\ub85c \uc7ac\uc124\uc815
kOCPanelStopAtLastLabel=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc774\ubbf8\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc815\uc9c0

# Hyperlink Panel
kHyperlinkPanelOpenInFolio=Folio\uc5d0\uc11c \uc5f4\uae30
kHyperlinkPanelOpenInDeviceBrowser=\uc7a5\uce58 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uc5d0\uc11c \uc5f4\uae30
kHyperlinkPanelRequireConfirmLabel=\uba3c\uc800 \ud655\uc778

# Slideshow Panel
kSlideshowPanelAdvanceEveryLabel=\uac04\uaca9:
kSlideshowPanelSwipeToChangeStateLabel=\uc190\uac00\ub77d\uc744 \ub300\uc5b4 \uc774\ubbf8\uc9c0 \ubcc0\uacbd
kSlideshowPanelStopAtFirstLastStateLabel=\uccab \ubc88\uc9f8 \ubc0f \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc774\ubbf8\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc815\uc9c0
kSlideshowPanelCrossFadeLabel=\ud06c\ub85c\uc2a4 \ud398\uc774\ub4dc
kSlideshowPanelCrossFadeSpeedLabel=\uc18d\ub3c4:
kSlideshowPanelHiddenUntilTriggeredLabel=\uc7ac\uc0dd \uc804 \uc228\uae30\uae30
kSlideshowPanelPlayInReverseStateOrderLabel=\ubc18\ub300\ub85c \uc7ac\uc0dd

# PDF+ - Slideshow Panel & Scrollable Frame
kPDFArticleOverlayAssetFormatLabel=PDF \uc9d1\ud544\uc5d0\uc11c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ud615\uc2dd:
kPDFArticleOverlayAssetFormatRaster=\ub798\uc2a4\ud130
kPDFArticleOverlayAssetFormatVector=\ubca1\ud130
kPDFArticleOverlayAssetFormatAuto=\uc790\ub3d9

# 360 Panel
k360PanelAssetsLabel=\uc774\ubbf8\uc9c0 \ubd88\ub7ec\uc624\uae30:
k360PanelSpeedLabel=\uc18d\ub3c4:
k360PanelSpeedSuffixLabel=fps
k360PanelAllowSwipeLabel=\uc190\uac00\ub77d\uc744 \ub300\uc5b4 \uc774\ubbf8\uc9c0 \ubcc0\uacbd
k360PanelStopAtFirstLastImage=\uccab \ubc88\uc9f8 \ubc0f \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc774\ubbf8\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc815\uc9c0
k360PanelReverseImageOrderLabel=\ubc18\ub300\ub85c \uc7ac\uc0dd

# Panorama Panel
kPanoramaPanelAssetsLabel=\uc774\ubbf8\uc9c0 \ubd88\ub7ec\uc624\uae30:
kPanoramaPanelZoomLabel=\ucd08\uae30 \ud655\ub300/\ucd95\uc18c:
kPanoramaPanelMinLabel=\ucd5c\uc18c:
kPanoramaPanelMaxLabel=\ucd5c\ub300:
kPanoramaPanelUseFirstImageAsInitialViewLabel=\ud3ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uccab \ubc88\uc9f8 \uc774\ubbf8\uc9c0 \uc0ac\uc6a9
kPanoramaPanelVertical=\uc138\ub85c:
kPanoramaPanelHorizontal=\uac00\ub85c:
kPanoramaPanelFieldOfView=\uc2dc\uc57c:
kPanoramaPanelUp=\uc704\ub85c:
kPanoramaPanelDown=\uc544\ub798\ub85c:
kPanoramaPanelLeft=\uc67c\ucabd:
kPanoramaPanelRight=\uc624\ub978\ucabd:
kPanoramaPanelLimitHorizontalPanLabel=\uac00\ub85c \uc774\ub3d9 \uc81c\ud55c:
kPanoramaPanelLimitVerticalPanLabel=\uc138\ub85c \uc774\ub3d9 \uc81c\ud55c:

# Video Panel
kVideoLabel=\ube44\ub514\uc624:
kVideoPanelShowPlayFullscreen=\uc804\uccb4 \ud654\uba74 \uc7ac\uc0dd
kVideoPanelShowControllerOnTapLabel=\ub20c\ub7ec\uc11c \ucee8\ud2b8\ub864\ub7ec \ubcf4\uae30
kVideoPanelDoNotAllowPauseLabel=\uc77c\uc2dc \uc815\uc9c0\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c
kVideoPanelStopAtLastFrameLabel=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud504\ub808\uc784\uc5d0\uc11c \uc911\uc9c0

# Audio Panel
kAudioLabel=\uc624\ub514\uc624:
kAudioPanelAssetsLabel=\ucee8\ud2b8\ub864\ub7ec \ud30c\uc77c:
kAudioPanelContinuePlayingInBackgroundLabel=Folio \uac04\uc5d0 \ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc\ub85c \uc7ac\uc0dd

# Web View Panel
kWebViewPanelAssetLabel=URL \ub610\ub294 \ud30c\uc77c:
kWebViewPanelUseTransparentBackgroundLabel=\ud22c\uba85\ud55c \ubc30\uacbd
kWebViewPanelAllowUserInteractionLabel=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc0c1\ud638 \uc791\uc6a9 \ud5c8\uc6a9
kWebViewPanelScaleContentToFitLabel=\ub300\uc0c1\uc5d0 \ub9de\uac8c \ub0b4\uc6a9 \ud06c\uae30 \uc870\uc815
kWebViewPanelIsTrustedContentLabel=\uad8c\ud55c \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \ud5c8\uc6a9

# Image Pan panel
kImagePanLabel=\uc774\ub3d9 \ubc0f \ud655\ub300/\ucd95\uc18c:
kImagePanOffLabel=\ub054
kImagePanOnLabel=\ucf2c

# Scrollable Frame
kScrollableFrameScrollDirectionLabel=\uc2a4\ud06c\ub864 \ubc29\ud5a5:
kScrollableFrameDirectionOff=\ub054
kScrollableFrameDirectionAuto=\uc790\ub3d9 \uac10\uc9c0
kScrollableFrameDirectionHorizontal=\uac00\ub85c
kScrollableFrameDirectionVertical=\uc138\ub85c
kScrollableFrameDirectionBoth=\uac00\ub85c \ubc0f \uc138\ub85c
kScrollableFrameIndicatorsLabel=\uc2a4\ud06c\ub864 \ud45c\uc2dc\uae30:
kScrollableFrameIndicatorsCBLabel=\uc228\uae30\uae30
kScrollableFramePositionLabel=\ucd08\uae30 \ub0b4\uc6a9 \uc704\uce58:
kScrollableFramePositionUseDefaultButton=\uc67c\ucabd \uc704
kScrollableFramePositionUseDocumentPositionButton=\ubb38\uc11c \uc704\uce58 \uc0ac\uc6a9

# Ad
kUIAdDefaultSlotSize=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758
kAdPanelSlotSizeLabel=\ud06c\uae30:
kAdPanelSlotNameLabel=\uc774\ub984:
kAdPanelSlotKeywordsLabel=\ud0a4\uc6cc\ub4dc:
kAdPanelSlotBlockKeywordsLabel=\ucc28\ub2e8 \ud0a4\uc6cc\ub4dc:
kAdPanelSlotMacrosLabel=\ub9e4\ud06c\ub85c
kAdPanelSlotProviderLabel=\uacf5\uae09\uc790
kAdPanelMacroKeyLabel=K:
kAdPanelMacroValueLabel=\uc138\ub85c:
kAdPanelAssetLabel=\uc5d0\uc14b \ubd88\ub7ec\uc624\uae30: 
kAdPanelUseSelectedImageAsInitialViewLabel=\ucc98\uc74c\uc5d0 \uc774\ubbf8\uc9c0 \ud45c\uc2dc
kUIAdOverlayPosterString=\uad11\uace0 \uc624\ubc84\ub808\uc774 \ud3ec\uc2a4\ud130
kAdPanelKeyLabel=\ud0a4
kAdPanelValueLabel=\uac12
kAdPanelKeyValueLabel=\ud0a4 \/ \uac12:

# Preview
kUIPreviewLabel=\ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
kUIPreviewToolTip=\uc5f0\uacb0\ub41c \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c \ubbf8\ub9ac \ubcf4\ub824\uba74 \ud574\ub2f9 \uc7a5\uce58\uc5d0\uc11c Adobe Viewer \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774 \uc804\uba74\uc5d0 \uc5f4\ub824 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
#kPreviewIncompatiblePluginToolTip = A software update is required to use preview on device.
kPreviewOnDesktopLabel=\ubc14\ud0d5 \ud654\uba74\uc5d0\uc11c \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
kPreviewOnAndroidDeviceMenuItem=Android \uc7a5\uce58 {0}\uc5d0\uc11c \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
kPreviewOnDeviceMenuItem={0}\uc5d0\uc11c \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
kPreviewProgressbarDialogTitle=\ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
kPreviewProgressbarLabel=\ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30 \uc0dd\uc131 \uc911...
kPreviewError=\ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30 \uc624\ub958

# ToolTip

kUIBackTooltip=\ubaa8\ub4e0 \uc624\ubc84\ub808\uc774
kUIInfoTip=\uc624\ubc84\ub808\uc774 \uc815\ubcf4
kUIResetToolTip=\ubaa8\ub4e0 \ucee8\ud2b8\ub864\uc744 \uae30\ubcf8\uac12\uc73c\ub85c \uc7ac\uc124\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
kUIClearToolTip=\uc120\ud0dd\ud55c \ud398\uc774\uc9c0 \ud56d\ubaa9\uc5d0\uc11c \uc624\ubc84\ub808\uc774\ub97c \uc9c0\uc6c1\ub2c8\ub2e4.
kImagePanToolTip=\ubcf4\uae30 \uc601\uc5ed \uc548\uc5d0 \uc190\uac00\ub77d\uc744 \ub300\uc5b4 \ud504\ub808\uc784 \ub0b4\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc2a4\ud06c\ub864\ud560 \uc218 \uc788\uace0 \uc190\uac00\ub77d\uc744 \ubaa8\uc73c\uace0 \ud3b4\uc11c \ud655\ub300/\ucd95\uc18c\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
kScrollableContentToolTip=\ubcf4\uae30 \uc601\uc5ed \uc548\uc5d0 \uc190\uac00\ub77d\uc744 \ub300\uc5b4 \ud504\ub808\uc784 \ub0b4\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc2a4\ud06c\ub864\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
kScrollableFrameDirectionOffToolTip=\ub0b4\uc6a9\uc744 \uc2a4\ud06c\ub864\ud560 \ubc29\ud5a5\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
kScrollableFrameDirectionAutoToolTip=\ub0b4\uc6a9\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \uc2a4\ud06c\ub864 \ubc29\ud5a5\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uac10\uc9c0\ud569\ub2c8\ub2e4.
kScrollableFrameDirectionToolTip=\ubcf4\uae30 \uc601\uc5ed \ub0b4\uc5d0\uc11c \ubc00\uba74, \uc9c0\uc815\ub41c \ubc29\ud5a5\uc73c\ub85c \ub0b4\uc6a9\uc774 \ud504\ub808\uc784 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uc2a4\ud06c\ub864\ub429\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelInitialZoomTip=\ucd08\uae30\uc758 \ud655\ub300/\ucd95\uc18c\uc785\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelRotXToolTip=\uc704\ucabd/\uc544\ub798\ucabd \ud55c\ub3c4\ub85c \uc81c\ud55c\ub41c X\ucd95 \uc8fc\uc704\uc758 \ucd08\uae30 \ud68c\uc804 \uac01\ub3c4\uc785\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelRotYToolTip=\uc67c\ucabd/\uc624\ub978\ucabd \ud55c\ub3c4\ub85c \uc81c\ud55c\ub41c Y\ucd95 \uc8fc\uc704\uc758 \ucd08\uae30 \ud68c\uc804 \uac01\ub3c4\uc785\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelLeftLimitTip=\uc67c\ucabd \uc774\ub3d9 \uc81c\ud55c \uac01\ub3c4\uc785\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelRightLimitTip=\uc624\ub978\ucabd \uc774\ub3d9 \uc81c\ud55c \uac01\ub3c4\uc785\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelTopLimitTip=\uc704\ucabd \uae30\uc6b8\uae30 \uc81c\ud55c \uac01\ub3c4\uc785\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelBottomLimitTip=\uc544\ub798\ucabd \uae30\uc6b8\uae30 \uc81c\ud55c \uac01\ub3c4\uc785\ub2c8\ub2e4.
k360PanelSelectAssetFolderTip=\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc2dc\ud000\uc2a4 \uc5d0\uc14b \ud3f4\ub354\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
k360PanelStopAtLastTip=\ucd5c\uc885 \uc774\ubbf8\uc9c0 \ub4a4\uc5d0 \uac15\uc81c \uc815\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc870\uc815\uc774 \uac00\ub2a5\ud55c \uc2dc\ud000\uc2a4\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ucde8\uc18c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624(360\ub3c4 \ubcf4\uae30\uc5d0 \uad8c\uc7a5).
k360PanelStopAtFirstLastImageTip=\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc2dc\ud000\uc2a4\uc758 \uac01 \ub05d\uc5d0 \uac15\uc81c \uc815\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
kSlideshowPanelStopAtFirstLastStateTip=\uc2ac\ub77c\uc774\ub4dc\uc1fc\uc758 \uac01 \ub05d\uc5d0 \uac15\uc81c \uc815\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
kAudioPanelSelectAssetsFolderTip=\uc624\ub514\uc624 \uc5d0\uc14b \ud3f4\ub354\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
kPanoramaPanelSelectAssetsFolderTip=\ud30c\ub178\ub77c\ub9c8 \uc5d0\uc14b \ud3f4\ub354\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
kWebViewSelectSourceWebViewFileTip=\uc18c\uc2a4 \uc6f9 \ub0b4\uc6a9 \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
kWebViewHTMLPageItemSelectedTip=HTML \ud398\uc774\uc9c0 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
kResetButtonToolTip=\uc120\ud0dd\ud55c \uc624\ubc84\ub808\uc774\uc758 \uae30\ubcf8 \uc124\uc815\uc744 \ubcf5\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.
kMissingAssetWarningTip=\ud3f4\ub354\uac00 \uc5c6\uc5b4\uc84c\uac70\ub098 \ud3ec\ud568\ub41c \uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc774\ubbf8\uc9c0 \uc5d0\uc14b\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\ub294 \ud3f4\ub354\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc11c \uc774 \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
kWebviewMissingAssetWarningTip=\uc6f9 \ub0b4\uc6a9\uc5d0 \ub300\ud55c \ud30c\uc77c URL\uc774 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uac70\ub098 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6f9 \ub0b4\uc6a9 \uc18c\uc2a4\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
kAdPanelAddMacroToolTip=\ud0a4/\uac12 \uc30d \ucd94\uac00
kAdPanelDeleteMacroToolTip=\ud0a4/\uac12 \uc30d \uc0ad\uc81c
kAdPanelSlotProviderToolTip=\uad11\uace0 \uacf5\uae09\uc790\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc5ec \uad11\uace0 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
kAdPanelKeywordsToolTip=\ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub294 \uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub418\uace0 \uc18c\ubb38\uc790\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
kAdPanelBlockKeywordsToolTip=\ucc28\ub2e8 \ud0a4\uc6cc\ub4dc\ub294 \uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub418\uba70 \uc18c\ubb38\uc790\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
kAdPanelNameToolTip=\uad11\uace0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub420 \ucee8\ud14c\uc774\ub108\uc758 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4.
kAdPanelMacroToolTip=\ud0a4/\uac12 \uc30d\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ub2e4\ub978 \uad11\uace0\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
kAdPanelSelectAssetsFolderTip=\uad11\uace0 \uc624\ubc84\ub808\uc774 \ud3ec\uc2a4\ud130 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
kAdMissingAssetWarningTip=\uc5d0\uc14b\uc774 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uac70\ub098 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5d0\uc14b\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \ud3ec\uc2a4\ud130\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc5f0\uacb0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
kAdPanelSizeToolTip=\uad11\uace0 \ucee8\ud14c\uc774\ub108\uc758 \ud06c\uae30\uc785\ub2c8\ub2e4.
kAdMacroErrorTip=\uc911\ubcf5\ub418\ub294 \ud0a4\ub098 \ube48 \ud0a4\ub294 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
kSupportedInViewerVersion22Tip=\ubdf0\uc5b4 \ubc84\uc804 22 \uc774\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub429\ub2c8\ub2e4.
kSupportedInViewerVersion23Tip=\ubdf0\uc5b4 \ubc84\uc804 23 \uc774\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub429\ub2c8\ub2e4.
kSupportedInViewerVersion25Tip=\ubdf0\uc5b4 \ubc84\uc804 25 \uc774\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub429\ub2c8\ub2e4.
kPDFArticleOverlayAssetFormatToolTip=PDF \uc9d1\ud544\uc5d0\uc11c \uc624\ubc84\ub808\uc774\uc758 \ud615\uc2dd\uc744 \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubca1\ud130\ub294 \uc120\uba85\ud55c \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ub9cc\ub4e4\uace0 \ud30c\uc77c \ud06c\uae30\ub97c \uc904\uc774\uc9c0\ub9cc \uc774\ubbf8\uc9c0 \ub85c\ub4dc \uc2dc\uac04\uc774 \uae38\uc5b4\uc9d1\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubbf8\uc9c0 \uc804\uc6a9 \ub0b4\uc6a9\uc758 \uacbd\uc6b0 \ub798\uc2a4\ud130\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.

# Info Screens
kSlideshowHelp_1=[\uac1c\uccb4 \uc0c1\ud0dc] \ud328\ub110([\ucc3d] > [\ub300\ud654\ud615] > [\uac1c\uccb4 \uc0c1\ud0dc])\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc911 \uc0c1\ud0dc \uac1c\uccb4\ub97c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
kSlideshowHelp_2=[\uc2ac\ub77c\uc774\ub4dc\uc1fc] \uc635\uc158\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \ub2e4\uc911 \uc0c1\ud0dc \uac1c\uccb4\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.

kHyperlinkHelp_1=[\ub2e8\ucd94] \ud328\ub110\uc774\ub098 [\ud558\uc774\ud37c\ub9c1\ud06c] \ud328\ub110\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud558\uc774\ud37c\ub9c1\ud06c\ub97c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. [\ub2e8\ucd94] \ud328\ub110\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uacbd\uc6b0 [URL\ub85c \uc774\ub3d9] \ub3d9\uc791\uc744 \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
kHyperlinkHelp_2=[\ud558\uc774\ud37c\ub9c1\ud06c] \uc635\uc158\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \ub2e8\ucd94\ub098 \ud558\uc774\ud37c\ub9c1\ud06c \uac1c\uccb4\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.

kImageSequenceHelp_1=\ud45c\uc2dc\ud560 \uc774\ubbf8\uc9c0 \uadf8\ub8f9\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ud3f4\ub354\ub97c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubbf8\uc9c0 \ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub984\uc744 image001.jpg, image002.jpg \ub4f1\uacfc \uac19\uc774 \uc624\ub984\ucc28\uc21c \ubc88\ud638\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
kImageSequenceHelp_2=\ud3ec\uc2a4\ud130\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc790\ub9ac\ud45c\uc2dc\uc790 \ud504\ub808\uc784 \ub610\ub294 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.

kAudioVideoHelp_1=\uc624\ub514\uc624 \ub610\ub294 \ube44\ub514\uc624 \ud30c\uc77c\uc744 \ubc30\uce58\ud558\uace0 \uc7ac\uc0dd \uc635\uc158\uc744 \uc218\uc815\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.

kWebContentHelp_1=\uc6f9 \ub0b4\uc6a9 \ub610\ub294 \ub85c\uceec HTML \ud30c\uc77c\uc744 \ud45c\uc2dc\ud560 \ucee8\ud14c\uc774\ub108 \ud504\ub808\uc784\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.

kPanZoomHelp_1=\uc774\ub3d9 \ub610\ub294 \uc774\ub3d9 \ubc0f \ud655\ub300/\ucd95\uc18c\ud560 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc790\ub974\ub824\uba74 \uc774\ubbf8\uc9c0 \ud504\ub808\uc784\uc758 \ud06c\uae30\ub97c \uc870\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubbf8\uc9c0 \ud504\ub808\uc784\uc740 \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc2a4\ud06c\ub864\ub418\ub294 \ubcf4\uae30 \uc601\uc5ed\uc785\ub2c8\ub2e4.
kPanZoomHelp_2=[\uc774\ub3d9 \ubc0f \ud655\ub300/\ucd95\uc18c] \uc635\uc158\uc744 \ud45c\uc2dc\ud560 \ucee8\ud14c\uc774\ub108 \ud504\ub808\uc784\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.

kScrollableFrameHelp_1=\uc774\ubbf8\uc9c0 \ud504\ub808\uc784\uc758 \ud06c\uae30\ub97c \uc870\uc815\ud558\uc5ec \uc774\ub3d9\ud560 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \uc790\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774\ubbf8\uc9c0 \ud504\ub808\uc784\uc740 \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc2a4\ud06c\ub864\ub418\ub294 \ubcf4\uae30 \uc601\uc5ed\uc785\ub2c8\ub2e4.
kScrollableFrameHelp_2=\uc2a4\ud06c\ub864 \ud504\ub808\uc784\uc744 \uc0dd\uc131\ud558\ub824\uba74 \ud56d\ubaa9\uc758 \uadf8\ub8f9\uc744 \ub9cc\ub4dc\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc798\ub77c\ub0b4\uae30\uc640 \ubd99\uc5ec\ub123\uae30 \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ucee8\ud14c\uc774\ub108 \ud504\ub808\uc784\uc5d0 \ubd99\uc5ec \ub123\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624. 
kScrollableFrameHelp_3=\uc2a4\ud06c\ub864 \uac00\ub2a5 \ud504\ub808\uc784 \uc635\uc158\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \ucee8\ud14c\uc774\ub108 \ud504\ub808\uc784\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.

kPanoramaHelp_1=\uc815\uc721\uba74\uccb4\uc758 \ub0b4\ubd80\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 6\uac1c \uc774\ubbf8\uc9c0\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ud3f4\ub354\ub97c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.

kAdsHelp_1=Medialets\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ub2e4\uc591\ud55c \ub300\ud654\ud615 \uad11\uace0 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\ub294 \ucee8\ud14c\uc774\ub108\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc624\ubc84\ub808\uc774\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 Medialets\uc640\uc758 \uba85\uc2dc\uc801 \uacc4\uc57d\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
